이 연구에서 아직 해결되지 않은 또 다른 흥미로운 문제가 발생합니다. 왜 일본어 사용자 시간성은 실험 2에서 짧은 기간의 읽기 훈련 후에 세로 축을 따라 읽기 습관을 변경했는지(수직 거울-정교 소수에서 상당히 빠른 RT에서 제안된 바와 같이) 수직 표준 철자법 소수), 수평 표준 철자법 소수와 수평 거울 철자법 소수 사이의 RT에는 큰 차이가 없었습니까? 가로축의 현재 결과는 동아시아 언어(예: 중국어, 일본어, 한국어)의 원어민이 자신의 모국어로 작성된 수평 표준 철자법 텍스트와 거울 철자법 텍스트를 이해했음을 나타내는 이전 연구 결과 중 일부와 일치합니다. 거의 동일하게 빠릅니다(Kess & Miyamoto, 1999 ; Ren, 2010 ; Zhou et al., 2008 ). 그러나 우리가 아는 한, 기존 연구 중 어느 것도 수직 표준 철자법 텍스트 보유와 일본어 사용자의 수직 거울 철자법 텍스트 소유 사이의 응답 대기 시간과 정확성을 직접적으로 조사한 것은 없습니다. 우리는 수직 소수에 대한 현재 결과가 일본어 텍스트의 한 줄이나 열 내에서 개별 한자(한자) 처리의 기본 메커니즘을 가리킬 수 있다고 가정합니다.
일본인은 7세기 초 중국 표어 표기법에서 차용한 수많은 한자를 사용하여 오늘날까지 활발하게 사용하고 있습니다(Kess & Miyamoto, 1999 ). 알파벳 언어(예: 영어)와 달리 중국어, 일본어 등 로고그래픽 언어의 기본 의미 단위는 한자 또는 문자입니다(Chen, 1996 ; Li & Chen, 1997 ). 한자의 90% 이상이 하위 문자 구성 단위, 즉 부수와 줄기라고 불리는 반복되는 통합 획 패턴으로 구성됩니다(Chen, 1996 ). 부수나 어간이 없는 나머지 한자(10% 미만)는 독립구조라는 범주에 속합니다. 부수(의미적 구성요소)는 전체 문자의 의미에 대한 단서를 제공하는 반면 어간(음성 구성요소)은 일반적으로 문자의 발음을 나타냅니다(Fang & Wu, 1989 ).
구글상위노출